Bretagne, terre de corsaires